Uff, na ir dienelė vakar. 10:tasis iMac gimtadienis. Dar Žolinės. Dar dabar truputį klebu visas. Tiek to, reikia rašyti toliau. Smashing Magazine publikavo straipsnį apie 10 labiausiai teigiamų Mac OS X bruožų. Taigi, norėčiau perteikti tuos 10 bruožų šiame straipsnyje (galima sakyti tai vertimo/interpretacijos hibridas). Ačiū Karoliui už nuorodą.
1. Pastovumas
Apple HI gido dėka, visa OS ir beveik visos programos atrodo taip, lyg jos būtų sukurtos tos pačios programuotojų komandos. Oficialus gidas vartotojo sąsajai kurti suteikė galimybę vartotojams naudoti daugumą Mac:ams sukurtų programų tuo pačiu būdu neadaptuojantis prie kiekvienos programos atskirai. Vartotojai gali nuspėti sistemą ir žino, ko tikėtis iš jos programų. Ir, be abejo, pastovumas dramatiškai pagreitina sistemos įsisavinimą ir vartojimą.
2. Intuityvumas
Programų įdiegimas yra paprasčiausias drag-and-drop. Nemanau, kad gali būti paprasčiau ir intuityviau. Tokiu būdu neįmanoma padaryti kokių nors klaidų, pvz.: parinkti blogą punktą iš išsiskleidžiančio sąrašo ar netyčia paspausti [Cancel] mygtuką. Lengvai ir paprastai.
3 Efektyvios ir tinkamos metaforos
Makas efektyviai naudoja vienareikšmes metaforas. Skirtingi peržiūros būdai pačioje OS veikia puikiai. Exposé dirba labai tinkamai, Time Machine naudoja 3D vaizdą ten, kur jo iš tiesų reikia (jokių 3D apsivertimų “vien dėl to, kad norisi” – Vistos nesąmonės). Gylis Time Machine programoje atstovauja vietą laike taip naudodama smagią metaforą, padedančią vartotojui, o jūsų albumų peržiūra su coverflow prideda daugiau “šilumos” tam šaltam dainų sąrašui.
4 Informatyvūs ir tinkami klaidų pranešimai
Priešingai negu kitos vartotojo sąsajos, Mako aplikacijos pateikia pranešimus tada, kai kažkas atsitinka negero ir nepalieka pranešimų langelių, kai koks nors procesas prasideda ar baigiasi. Pagalvok pats – ar tau tikrai reikia žinoti apie tai, kas turėtų vykti savaime?
5 Techninių detalių slėpimas
Privalai pats defragmentuoti kietąjį diską? Ne čia. Mac vartotojai naudoja specialus įrankius per paprastas ir lengvai įsimenamas metaforas. Dauguma mako vartotojų nėra techniškai išprusę ir nelabai žino kaip rūpintis technine įranga, tai kodėl vartotojo sąsaja turėtų jiems apie tai priminti?
6 Fittso dėsnis
Garsusis Fittso dėsnis teigia, kad vartotojas yra daug produktyvesnis, kai naudojant pelę jam tenka “keliauti” mažesnį atstumą ir spaudinėti ant didesnių “taikinių” (aha, baisus target vertimas) atliekant užduotis. Mako sąsajos dizaineriai pritaikė šį dėsnį jų kūriniuose. Štai kodėl visų programų menių yra pačiame ekrano viršuje, o ne prie kiekvienos programos lango. Lyginant kitas vartotojo sąsajas Fittso dėsnio atžvilgiu – Makas atlieka darbą geriau.
7 Grįžtamasis ryšys vartotojui
Mako aplikacijos neturi nereikalingų [OK] ar [Apply] mygtukų ir pakeitimai yra momentaliai pritaikomi programos veikimo metu. Tokiu būdu sistema tampa “jautresnė” ir reikalauja mažiau vartotojo veiksmų.
8 Vartotojų palaikymas ir navigacija
Ar pamenate garsiausią pasaulyje sąvaržėlę? Makas turi savo nuosavą versiją pavadinimu Spotlight. Keli nežymūs skirtumai yra tie, kad pastaroji yra patogesnė ir lankstesnė. Ir velniškai greitesnė! Rimtai, naršymas po OS niekados nebuvo toks tiesmukas. Mano nuomone, tai – kaip Google. Tik specialiai makui ir pagamintas pačio Apple.
9 Darbo eiga
Makas neverčia jūsų susifokusuoti ties vienu langu, tačiau palieka visus langus matomus ir lengvai prieinamus (valio Exposé!). Tiesa tai labiau skonio ir pripratimo reikalas.
10 Net “Kernel Panic” atrodo gražiai
Truputį juokingas, bet vis viena tinkamas pavyzdys, kiek Apple dėmesio skiria vartotojo sąsajos detalėms. Retomis progomis, kai makas sugalvoja užlūžti, jis tai daro labai kultūringai. Iš vartotojiškumo pusės tai nėra labai gerai, kadangi vartotojas nežino kas buvo blogai ir prašo vartotojo perkrauti sistemą. Vis vien, gražu ir elegantiška.
Tikrai įdomus sąrašiukas, tik truputį užkliuvo „Dauguma mako vartotojų nėra techniškai išprūsę ir nelabai žino kaip rūpintis technine įranga, tai kodėl vartotojo sąsaja turėtų jiems apie tai priminti?“
Tai MAC skirtas kvaileliams? O jei aš noriu draugaut su konsole ir matyt tą techninę informaciją?
jau skaičiau visą tai… man nelabai patiko. na o kas tiesa tas tiesa – techninės subtilybės taip gerai paslėptos, kad diena su žibintu nesurasi.
Karoli, tu puikiai žinai, kad Mac OS X yra padarytas UNIX pagrindu, tad nereikia apsimetinėti kvaileliu ir bumbėti vien dėl bumbėjimo, kad Mac OS X yra sunku surasti konsolę ir pamatyti visą techninę informaciją kiek tik širdis geidžia .)
Alla – kuri dalis konkrečiai nepatiko ir kodėl? Mano techniniai instinktai po pirmo Mac OS X įdiegimo nuvedė tiesiai į System Preferences…, kuris buvo vos už dviejų pelės klikų.
“System Preferences” (tipo Win “Control Penel”) yra ne už dviejų, o už vieno kliko. Nieko ten negali būti intuityviau, tai nepriklauso nuo išprusimo.
Arnis, aš minéjau ilgiausią kelią .)
„Dauguma mako vartotojų nėra techniškai išprūsę ir nelabai žino kaip rūpintis technine įranga, tai kodėl vartotojo sąsaja turėtų jiems apie tai priminti?“. Šitas ir man užkliuvo. Prisiminiau kelių savaičių senumo istoriją, kada tėvui perinstaliavau windus (prieš daug metų dariau tai kokį 50 kartų). Kažkas elementaraus nesigavo, paskambinau “idėjiniam priešui” draugui windowsistui, o tas pasakė, kad mac’as mane “sudebilino visiškai”… Nesusigėdau… Jaučiuosi gerai… Laimingas… Žodžiu – visi “debilo” simptomai… Bet gerai man su mac’u… Ir sveikata nesiskundžiu (o gal nebepastebiu jos sutrikimų?..)
wysiwyg, taip, aš žinau, kad MAC OS X padaryta UNIX pagrindu ir kad ten yra konsolė. Bet tikrai neapsimetu kvaileliu klausdamas: kaip sudėtinga „atslėpti“ tą techninę info, jei noriu ją matyt?
wysiwyg, pasimokyk mandagumo. tik draugiškas patarimas.
Karoli, standartinėje konfigūracijoje System Preferences… yra Dock:e. Simonai, ačiū .)